Lạc vào không gian Machiya truyền thống tại cửa hàng nước hoa Le Labo Kyoto, Nhật Bản

Thông tin dự án:

Tên: Le Labo Kyoto Machiya | @lelabofragrances
Địa điểm: 206 Banchi Shimokorikicho Nakagyouku, Kyoto

Bên trong cửa hàng Le Labo Kyoto Machiya

Thương hiệu nước hoa Le Labo đến từ New York đã chính thức khai trương cửa hàng mới nhất tại Kyoto, tọa lạc khéo léo bên trong một ngôi nhà gỗ truyền thống Nhật Bản được gọi là Machiya. Nội thất của cửa hàng duyên dáng thể hiện triết lý lâu đời của Le Labo về nghệ thuật chế nước hoa chậm, sự đơn giản và tính chân thực của nguyên liệu. Khách hàng được thoải mái khám phá các nguyên liệu thô và bao bì trung tính, từ đó tìm kiếm và xây dựng mối liên kết khứu giác riêng tư, sâu sắc với từng mùi hương. Sau khi lựa chọn được mùi hương yêu thích, khách hàng có thể trực tiếp chứng kiến quá trình pha chế nước hoa theo sở thích, được cá nhân hóa với tên riêng của họ.

Mối duyên của Le Labo với Nhật Bản bắt đầu từ năm 2007 với phòng thí nghiệm Daikanyama ở Tokyo, đánh dấu chi nhánh đầu tiên của hãng bên ngoài nước Mỹ. Kể từ đó, Le Labo đã không ngừng mở rộng hoạt động trên khắp đất nước mặt trời mọc, và giờ đây tìm thấy một ngôi nhà mới trong một ngôi nhà Machiya truyền thống ở Shimokorikicho, Nakagyo-ku. “Ngay từ khi thành lập, những yếu tố của văn hóa Nhật Bản đã truyền cảm hứng cho chúng tôi: niềm khao khát tìm thấy sự kỳ diệu trong những điều giản dị hàng ngày, sự tôn trọng tuyệt đối với nghề thủ công và sự khiêm tốn trước thời gian và thiên nhiên. Wabi-sabi chính là cốt lõi của nguồn cảm hứng sâu sắc nhất của chúng tôi”, đội ngũ Le Labo chia sẻ.

Phục hồi, thể hiện Di sản và nghề thủ công Nhật Bản

Bên trong những bức tường được bảo tồn một cách cẩn thận của ngôi nhà Machiya, có niên đại từ năm 1879 và từng là nhà máy bia gia truyền nổi tiếng, phòng thí nghiệm mới nhất của Le Labo tại Kyoto như một bài ca ngợi di sản và nghề thủ công Nhật Bản. Cách đây hơn một năm, thương hiệu nước hoa đã bắt tay vào hành trình phục hồi và tôn vinh không gian lịch sử này. Họ tỉ mỉ bảo tồn và sửa chữa các chi tiết kiến trúc ban đầu – từ sàn nhà đến tường, khung đến bồn rửa – bằng cách sử dụng vật liệu có tuổi đời hàng thế kỷ và hợp tác với các nghệ nhân địa phương. Trong quá trình đó, đội ngũ Le Labo đã khéo léo lồng ghép phong cách hoài cổ tiện dụng cùng tinh thần “chế tác nước hoa chậm” đặc trưng của thương hiệu vào không gian Machiya. Thậm chí, thay vì sử dụng khung thép cũ kỹ quen thuộc, họ đã xây dựng gian hàng pha chế nước hoa bằng gỗ tái chế của Nhật Bản. Những chi tiết này cho thấy sự tận tâm và tôn trọng của Le Labo đối với di sản kiến trúc và nghề thủ công Nhật Bản. Họ không chỉ đơn giản là sử dụng một không gian có sẵn mà còn tích cực phục hồi và tôn vinh nó, đồng thời khéo léo hòa trộn nét đặc trưng của thương hiệu với tinh thần truyền thống của ngôi nhà.

*Bên trong cửa hàng Le Labo Kyoto Machiya*

Trên tầng hai, trong hai căn phòng trải chiếu tatami truyền thống, Le Labo mời du khách tham gia vào trải nghiệm độc đáo tập trung vào một số giá trị cốt lõi của thương hiệu. Một “cây đàn hương liệu” trưng bày hàng trăm loại tinh dầu thơm, hé lộ môi trường làm việc thực tế của một nghệ nhân nước hoa. Phòng còn lại, được xây dựng như một lời tri ân đối với kỹ nghệ Nhật Bản, hoạt động như một xưởng nghệ thuật mở cửa, chào đón các nghệ nhân và thợ thủ công địa phương. Nối liền ngôi nhà chính với phía sau, khu vườn Nhật Bản nguyên bản với những tảng đá, tượng phục chế và cây cối bản địa, mang đến một chốn nghỉ ngơi yên tĩnh. Du khách có thể thưởng thức cà phê, trà và bánh ngọt thuần chay tại quán cà phê nhỏ xinh xây dựng phía sau những cánh cửa gỗ mang bề dày lịch sử. Ngay cả sau những nét chấm phá tinh tế này, toàn bộ không gian vẫn mang theo dấu ấn thời gian với vẻ trang nghiêm thầm lặng, thể hiện cam kết kiên định đối với sự chậm rãi, vẻ đẹp tĩnh lặng và sự trường tồn.

*Bảo tồn và sửa chữa các chi tiết kiến trúc có tuổi đời hàng thế kỷ*

“Với tư cách là những học trò lâu đời của Wabi-sabi, chúng tôi luôn được dẫn lối bởi vẻ đẹp tâm hồn đến từ sự chậm rãi… Kyoto từ lâu đã là nguồn cảm hứng, kết nối và hiện thân cho những giá trị sâu sắc nhất của chúng tôi. Di sản thủ công và bảo tồn, những kỹ năng được tôn vinh qua thời gian của Kyoto chính là ngọn hải đăng soi đường cho cách chúng tôi tôn vinh ngôn ngữ của các giác quan từ một vị trí ý thức cao hơn”, bà Deborah Royer, Chủ tịch Thương hiệu Toàn cầu & Giám đốc Sáng tạo của Le Lab kết luận.

*Một trong hai phòng trải chiếu tatami tập trung vào giá trị cốt lõi của thương hiệu*

*Gian hàng nước hoa làm bằng gỗ tái chế của Nhật Bản*

*Du khách được tự do dạo chơi và khám phá các sản phẩm một cách gần gũi nhất*

*Le Labo Kyoto Machiya vẫn còn mang vết sẹo của thời gian*

Biên dịch: Nguyễn Vũ Hà | Nguồn: designboom

Xem thêm

Phong cách

Văn phòng BSL: Giao thoa văn hoá Việt – Nhật | TTg-archi

Xem đầy đủ hình ảnh tại đây: